Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Full text
135. The cultivation of non-aquatic plants, other than cannabis, and of mushrooms in a building or greenhouse, carried on by an operator on a total area of more than 10,000 m2 but less than 50,000 m2, is eligible for a declaration of compliance on the condition that all wastewater discharged into the environment is stored in a watertight container before being spread on a cultivated parcel in accordance with an agri-environmental fertilization plan, or before being eliminated.
An operator carrying on an activity referred to in the first paragraph must log in a register
(1)  the relevant dates and the volume of wastewater stored, spread or eliminated;
(2)  the information needed to identify the operator of the raising site or spreading site where the wastewater is spread, or the contact information for the site where the wastewater is eliminated.
O.C. 871-2020, s. 135; O.C. 1369-2021, s. 21.
135. All activities involved in the cultivation of non-aquatic plants, other than cannabis, or of mushrooms in a building or greenhouse, carried on by an operator on a total area of more than 1,000 m2 but less than 50,000 m2, are eligible for a declaration of compliance on the condition that all wastewater discharged into the environment is
(1)  stored in a watertight container before being spread on a cultivated parcel in accordance with an agri- environmental fertilization plan, or before being eliminated; or
(2)  recirculated in the building or greenhouse before being spread on a cultivated parcel in accordance with an agri-environmental fertilization plan.
An operator carrying on an activity referred to in the first paragraph must log in a register
(1)  the relevant dates and the volume of wastewater stored, spread or eliminated;
(2)  the information needed to identify the operator of the raising site or spreading site where the wastewater is spread, or the contact information for the site where the wastewater is eliminated.
O.C. 871-2020, s. 135.
In force: 2020-12-31
135. All activities involved in the cultivation of non-aquatic plants, other than cannabis, or of mushrooms in a building or greenhouse, carried on by an operator on a total area of more than 1,000 m2 but less than 50,000 m2, are eligible for a declaration of compliance on the condition that all wastewater discharged into the environment is
(1)  stored in a watertight container before being spread on a cultivated parcel in accordance with an agri- environmental fertilization plan, or before being eliminated; or
(2)  recirculated in the building or greenhouse before being spread on a cultivated parcel in accordance with an agri-environmental fertilization plan.
An operator carrying on an activity referred to in the first paragraph must log in a register
(1)  the relevant dates and the volume of wastewater stored, spread or eliminated;
(2)  the information needed to identify the operator of the raising site or spreading site where the wastewater is spread, or the contact information for the site where the wastewater is eliminated.
O.C. 871-2020, s. 135.